Automating Product Descriptions at Scale
How to generate consistent product text without sacrificing brand voice.
Read MoreDux Lee
Migrating from Magento to Shopify costs €5,000-€25,000 and takes 4-8 weeks. The biggest challenges are preserving URL structure (SEO), migrating complex product variants, and rebuilding custom functionality. Companies typically migrate due to Magento’s high hosting costs (€300-€2,000/month), complex maintenance, and lack of speed. Shopify offers 99.99% uptime, built-in CDN, and predictable costs from €29/month.
Magento is powerful — but that power comes at a price:
Costs:
Technical debt:
✅ Migrate if:
❌ Stay on Magento if:
| Cost Item | Magento 2 (Open Source) | Shopify Plus |
|---|---|---|
| Platform | €0 (license) | €30,000 (€2,000/mo x 12 x 3) |
| Hosting | €27,000 (€750/mo x 36) | €0 (included) |
| Developers | €45,000 (30h/mo @ €125/h x 12 x 3) | €18,000 (5h/mo @ €100/h x 12 x 3) |
| Security/Updates | €15,000 (patches, monitoring) | €0 (included) |
| CDN/Performance | €3,600 (Cloudflare/Fastly) | €0 (included) |
| Transaction fees | €0 (own payment gateway) | €10,800 (0.5% of €600k/year) |
| Plugins/Apps | €8,000 (one-time purchases) | €12,960 (€120/mo x 36) |
| Migration | n/a | €15,000 (one-time) |
| TOTAL (3 years) | €98,600 | €86,760 |
Conclusion: Shopify Plus is €12,000 cheaper over 3 years — excluding hidden costs (downtime, slow page speed, developer waiting lists).
Data inventory:
Theme selection: Start with Dawn theme (free, fastest Core Web Vitals), customize with CSS/Liquid.
Install apps: SEO, Reviews, Search, Email marketing, Analytics (budget €100-€300/month).
Export products, customers, orders (optional), content pages via SQL queries and CSV transformation.
Magento data → Shopify CSV format. Product variant mapping, image URLs, category → collections, metafields for custom data.
Import products, collections, customers, content. Test checkout flow, SEO meta data, integrations (GA, Facebook Pixel, ERP/WMS).
Critical SEO step. Map all Magento product/category URLs → Shopify URLs. Upload via Shopify CSV Redirects (up to 10,000) or redirect app.
Go-live checklist: DNS switch (A record → Shopify IP), activate 301 redirects, remove password protection. Downtime: 1-2 hours.
Week 1: Google Search Console (404 errors), sales volume check, site speed monitoring.
Week 2-4: SEO monitoring (Ahrefs rank tracking), performance optimization, conversion optimization.
Solution: Redirect app with wildcard support or Cloudflare Page Rules.
Solution: Magento “Maintenance Mode” 24h before launch, final inventory export, import to Shopify via Matrixify.
Solution: Shopify Markets (Plus) or BEST Currency Converter app (€10/mo).
Solution: B2B on Shopify (Plus native) or Wholesale Club app ($49/mo). Magento customer group → Shopify customer tag.
Total: €1,173 (Shopify 2 months, apps, theme). Your time: 40-60 hours. Risk: SEO ranking loss from missed redirects.
Total: €7,298 (migration service €5,000 + Shopify + theme). Your time: 10-15 hours. Includes: data export, SEO redirects, theme setup, launch support, 4 weeks monitoring.
Total: €39,400 (migration €15,000 + Shopify Plus 3mo + custom theme + integrations). Timeline: 8-12 weeks. Includes dedicated manager, API scripts, ERP/WMS re-integration, 3 months support.
Scenario: €500k/year webshop
Magento costs: €29,000/year (hosting €9k, developers €15k, security €3k, plugins €2k)
Shopify Advanced costs: €12,788/year (platform €3.6k, apps €1.2k, developers €3k, transaction €5k)
Annual savings: €16,212
Migration cost: €7,500 (managed)
Break-even: 5.5 months
3-year TCO savings: €48,636
Extra benefits (not measurable in money):
€1,500 (DIY small shop) to €40,000 (enterprise managed). Average €5,000-€10,000 for professional migration of 1,000-5,000 products including SEO redirects, theme setup, and testing.
4-6 weeks (standard), 8-12 weeks (complex with ERP/WMS integrations). Actual downtime during launch: 1-2 hours.
With correct 301 redirects, minimal. Week 1: -5-10% traffic (re-crawl), week 2-4: recovery to 95-100%, month 2-3: +10-20% from faster loading times. Without redirects: 30-50% traffic loss.
Yes, customer data and order history can be imported. Note GDPR compliance — only import active customers (last 2 years). Order import costs extra (€500-€2,000 for 10,000+ orders).
80% has Shopify app equivalent, 15% solution with Shopify Scripts, 5% requires custom app (€2,500-€10,000). Often 50% turns out unused and can be left behind.
For 90% of webshops: Yes.
Reasons:
Break-even: 3-6 months. After that, pure profit.
Ready to migrate? Schedule a free consultation. We’ll analyze your Magento setup and provide a concrete quote + timeline.
Call: +31 20 369 1155
Email: info@duxly.nl
How to generate consistent product text without sacrificing brand voice.
Read MoreWhat to set up first when launching a Lightspeed webshop.
Read MoreDiscover how Picqer warehouse software can automate tasks, reduce errors by 80%, and speed up order processing 5x.
Read MoreLet's discuss how we can help you achieve your digital goals.